2010年5月19日水曜日

LoveMatsu &TeamAtsuko




お天気はイマイチだけど、目覚めの良い朝!昨日、素敵な方々からパワーをいただいたおかげです。

松戸にあるフレンチ“田島亭”~タケイファームのお野菜を絶品料理で食べられるお店~で、
AtsukoさんとTakeiさん、Daisukeさんとご一緒に素晴らしい時間を過ごしてまいりました。

お料理の美味しさもさることながら、シェフ・Tajimaさんがこれまた、すごい!
パワー&パッションの持ち主で、パワーのお裾分けをしていただいた気分です。

昨夜は、田島亭の愛情料理で滋味たっぷりタケイファーム野菜を堪能。
そして今日は、パッケージデザインby DaisukeさんのコーヒーとAtsukoさんのクッキーで
コーヒータイム。LoveMatsuイケメンさんたちから元気をチャージさせていただきます!

田島亭のお料理については、次回につづく。


Yesterday I had precious time, I met Atsuko-san, Takei-san and Daisuke-san.
We went to TAJIMA-TEI where is French bistro at Matsudo,CHIBA.
At there we can enjoy fine foods that the chef cooks it with TAKEI-FARM's vege.

And the Chef Tajima is charming, he has passion & power.
I got power from him!!


Ieri sono stata tempo splendido, ho visto Atsuko-san, Takei-san e Daisuke-san.
siamo andati a Bistro TAJIMA-TEI a Matsudo,CHIBA.
si può mangiare ottimi cibi che Chef cucina con legumi di TAKEI-FARM.

e poi lo chef Tajima è affascinante, è appassionato e potente.
meli ha dato!!

0 件のコメント:

コメントを投稿